Who runs this site
What this site does with your data, in one paragraph
VACUA is a directory of vacuum pump suppliers. When you send a request, we receive it by email and pass it to the suppliers you selected. Those suppliers are in other countries, so your request leaves Korea. We do not sell your data, we run no advertising trackers, and we set no analytics cookies.
What we collect
1. Quote requests and partnership proposals
When you submit the request form we receive: company name, your name, email address, phone number if you give one, the application, required pressure, pumping speed, quantity and timing if you give them, your message, the suppliers you selected, and the interface language you were using.
2. Correction and removal requests
Your name, email address, the company and page concerned, your relationship to that company, and what you are asking us to change.
3. Server records
Our host records the usual request information, including IP address, browser user agent and time, and our function logs keep a copy of each submitted request so that nothing is lost if email delivery fails.
4. Supplier listings
Company name, country, city, address, product types and model names, collected from sources the companies themselves made public. For some companies we also hold a published business email address. Supplier contact details are never shown on this site. Where a listing names an individual, that name is personal data and the rights below apply to it.
Why we are allowed to hold it
| Your request | To do the thing you asked for, which is to reach the suppliers you picked. Without it there is nothing to pass on. |
|---|---|
| Supplier listings | Our legitimate interest in running a trade directory of businesses, balanced against the limited and already public nature of the information. You can object at any time and we will remove the entry. |
| Server records | Our legitimate interest in keeping the service working and in not losing a request that someone took the trouble to send. |
Who we pass it to
This is the part that matters most, so it is spelled out.
- The suppliers you selected. Your request, including your name, company, email address and phone number if given, is forwarded to them so they can quote. They are independent companies in up to 75 countries and they handle your data under their own policies. We are not able to control what they do with it after that.
- Vercel Inc. (United States) hosts this site and runs the function that receives your request.
- Resend (United States) delivers the request to us by email.
- jsDelivr and Cloudflare serve the fonts and 3D library, so they see your IP address when the page loads.
We do not sell personal data and we do not share it for advertising.
Sending data outside Korea
By sending a request you are asking us to pass it to suppliers abroad, so your data is transferred out of Korea and, if you are in the EEA or the UK, out of that area. The destination depends entirely on which suppliers you picked. Our hosting and email providers are in the United States. If you would rather this did not happen, do not send the request form, and write to us instead at the address above.
How long we keep it
- Requests stay in our mailbox while we are handling them and for up to one year after, so that we can follow up on a quote.
- Server and function logs are kept for the retention period of our host, which is short.
- Supplier listings stay until the company asks us to remove them, or until we find the business has closed.
What stays in your browser and never reaches us
Your saved suppliers, your request list, your chosen language, your recently viewed companies and the account you create on this site are stored only in your own browser using local storage. There is no account server. Clearing your browser data erases all of it, and we never see it.
Your rights
You can ask us to show you what we hold, correct it, delete it, restrict how we use it, or object to us holding it at all. If you are in the EEA or the UK you have these rights under the GDPR, and you may also complain to your national data protection authority. In Korea the same rights apply under the Personal Information Protection Act, and you may bring a dispute to the Personal Information Dispute Mediation Committee.
For a company listing, the quickest route is the correction or removal form. We reply within 7 working days and remove verified listings without argument. We do not require you to prove a legal basis.
For anything else, write to jinlee950725@gmail.com.
Children
This is a business to business service and is not intended for anyone under 16.
Changes
If we change this policy we will update the date below. If a change materially affects what we do with data we already hold, we will say so on the site.
Last updated 16 October 2026.
운영자
한 문단 요약
VACUA는 진공 펌프 공급업체 디렉터리입니다. 견적을 보내시면 저희가 메일로 받아 고르신 업체에 전달합니다. 그 업체들은 해외에 있으므로 보내신 정보는 국외로 나갑니다. 저희는 개인정보를 팔지 않고, 광고 추적 도구를 두지 않으며, 분석용 쿠키도 쓰지 않습니다.
수집하는 것
1. 견적 요청과 제휴 제안
회사명, 성명, 이메일, 적어 주신 경우 전화번호, 용도, 필요 진공도, 배기 속도, 수량, 필요 시기, 하실 말씀, 고르신 업체 목록, 사용하신 화면 언어입니다.
2. 정정 또는 삭제 요청
성명, 이메일, 대상 업체와 페이지, 그 업체와의 관계, 요청하시는 내용입니다.
3. 서버 기록
호스팅 사업자가 IP 주소, 브라우저 정보, 접속 시각을 기록합니다. 또한 메일 발송이 실패하더라도 요청이 사라지지 않도록, 접수된 요청 전문을 함수 로그에 남깁니다.
4. 업체 정보
상호, 국가, 소재지, 주소, 취급 방식과 모델명이며 업체가 스스로 공개한 자료에서 모았습니다. 일부 업체는 공개된 업무용 이메일 주소도 보유하고 있습니다. 업체 연락처는 사이트에 표시하지 않습니다. 게재 내용에 개인의 성명이 포함된 경우 그 성명은 개인정보이며 아래 권리가 그대로 적용됩니다.
처리 근거
| 보내신 요청 | 요청하신 일, 즉 고르신 업체에 전달하기 위해서입니다. 이 정보 없이는 전달할 것이 없습니다. |
|---|---|
| 업체 정보 | 기업 대상 거래 디렉터리 운영이라는 정당한 이익입니다. 공개된 정보에 한정하고 범위를 좁혔습니다. 언제든 거부하실 수 있고, 그러면 내립니다. |
| 서버 기록 | 서비스를 유지하고, 보내 주신 요청을 잃어버리지 않기 위해서입니다. |
제3자 제공
가장 중요한 부분이라 풀어서 적습니다.
- 고르신 공급업체. 보내신 요청은 성명, 회사명, 이메일, 적어 주신 경우 전화번호를 포함해 그 업체들에 전달됩니다. 견적을 보내기 위해서입니다. 이들은 최대 75개국에 있는 독립된 회사이며 각자의 방침에 따라 정보를 처리합니다. 전달 이후의 취급은 저희가 통제할 수 없습니다.
- Vercel Inc. (미국) 사이트 호스팅과 요청 접수 함수 운영
- Resend (미국) 요청을 저희에게 메일로 전달
- jsDelivr, Cloudflare 글꼴과 3D 라이브러리 전송. 페이지를 열 때 이용자의 IP 주소를 보게 됩니다.
개인정보를 판매하지 않으며 광고 목적으로 공유하지 않습니다.
국외 이전
견적을 보내신다는 것은 해외 업체에 전달해 달라는 요청이므로, 보내신 정보는 대한민국 밖으로 이전됩니다. 이전되는 국가는 고르신 업체에 따라 정해집니다. 호스팅과 메일 사업자는 미국에 있습니다. 국외 이전을 원하지 않으시면 요청 양식을 보내지 마시고 위 주소로 연락해 주십시오.
보유 기간
- 보내신 요청은 처리하는 동안과 그 후 최대 1년간 메일함에 둡니다. 회신을 이어 전달하기 위해서입니다.
- 서버와 함수 로그는 호스팅 사업자의 보관 기간을 따르며 길지 않습니다.
- 업체 정보는 해당 업체가 삭제를 요청하거나 폐업이 확인될 때까지 둡니다.
브라우저에만 남고 저희에게 오지 않는 것
찜한 업체, 견적함, 선택한 언어, 최근 본 업체, 사이트에서 만드신 계정은 이용자 본인 브라우저의 로컬 저장소에만 있습니다. 계정 서버가 없습니다. 브라우저 데이터를 지우면 전부 사라지며, 저희는 이 내용을 볼 수 없습니다.
이용자의 권리
보유 내역의 열람, 정정, 삭제, 처리정지를 요구하실 수 있고 처리 자체를 거부하실 수 있습니다. 대한민국 개인정보 보호법에 따른 권리이며, 분쟁이 있을 경우 개인정보 분쟁조정위원회에 조정을 신청하실 수 있습니다. 유럽경제지역과 영국에 계신 경우 GDPR에 따른 동일한 권리가 적용되고 현지 감독기관에 민원을 제기하실 수 있습니다.
업체 정보에 관한 것이라면 정정 또는 삭제 요청이 가장 빠릅니다. 영업일 기준 7일 안에 회신하고, 확인되면 다투지 않고 내립니다. 법적 근거를 증명하시라고 요구하지 않습니다.
그 밖의 문의는 jinlee950725@gmail.com 으로 보내 주십시오.
아동
기업 간 거래를 위한 서비스이며 만 16세 미만을 대상으로 하지 않습니다.
변경
방침이 바뀌면 아래 날짜를 고칩니다. 이미 보유한 정보의 처리에 중대한 변경이 있으면 사이트에 따로 알립니다.
2026년 10월 16일 갱신.